Möchtest du wissen, wie du ein Paket von Japan nach Deutschland/Österreich/Schweiz oder Luxemburg schicken kannst? Oder die Dauer von einem Paket von Japan nach Europa? Dann suche nicht weiter, sondern informiere dich in diesem Artikel über den Versand Japan-Deutschland und den Zoll der Japan Post, wie viel ein Paket/Päckchen von Japan nach Europa kostet und wie schwer ein Paket sein darf.

Update: Die Freigrenze von 22 Euro für Pakete aus Japan fällt seit dem 1. Juli 2021 weg. (Siehe Zoll) (07.07.2021)

Schauen wir uns die Kosten einer normalen Sendungen oder EMS (Japan -> Deutschland, Österreich, Schweiz oder Luxemburg) an:


Wie berechnest du das Porto?

Zum Glück gibt es einen Online-Porto-Rechner, so dass du ungefähr weißt, was dich eine Sendung kostet:

Doch schauen wir uns das genauer an:

Wie verschickst du ein Päckchen/Paket von Japan nach Europa?

Als erstes suche mit GoogleMaps die nächste Postfiliale (郵便局  Yuubinkyoku) in deiner Nähe heraus und bring deine Sachen dorthin. Insgesamt gibt es diese internationalen Sendungs-Angebote der Japan Post:

Außerdem schauen wir uns an:

Beachte: Manche Postfilialen sind nur werktags von 8.00-17.00 Uhr offen. Also: Samstags oder Sonntags geschlossen! Die genauen Öffnungszeiten bekommst du über GoogleMaps heraus.

Päckchen – Small Packet (小形包装物 Kogatahousoubutsu)

Päckchen lohnten sich für leichte Sendungen bis 2 kg. Dabei kannst du auswählen, ob du es per Luftpost (Airmail), Economy Luftpost (SAL) oder Schiff (Surface Mail) verschicken möchtest. Die Luftpost dauert nur wenige Tage, dagegen die Economy schon einige Wochen. Am langsamsten, aber auch am günstigsten, verschickst du eine Sendung per Schiff, dann ist es aber auch für 2 Monate unterwegs.

Allerdings darfst du in ein Päckchen keinen persönlichen Brief legen, da es als Warensendung klariert wird. Für ein Päckchen musst du zunächst die grüne Zoll-Karte (税関告書/Zeikankokusho) ausfüllen, die du am Schalter bekommst:

Oben links markierst du das Feld “Gift / Geschenk”, da es für dich selbst ist. Darunter trägst du die einzelnen Gegenstände mit ihrem ungefährem Gewicht und Wert ein und summierst diese auf. Am Ende unterschreibst du mit Datum. Nun klebst du die Zoll-Karte auf deine Sendung und schreibst direkt auf das Päckchen in Druckbuchstaben die Adresse deines Hotels/Wohnung und rechts unten den Adressaten.

Eine Anleitung zum Entziffern von japanischen Adressen findest du hier. Im Anschluss übergibst du dem Postmitarbeiter deine Sendung und musst dich nun für eine der drei Versandarten entscheiden:

Per Airmail (航空便 Koukuubin / Luftpost)

  • Dauer: ca. 3-6 Tage + Zoll
  • Größe:
    • (mindestens) 14 cm x 9 cm und 2 mm Dicke
    • (höchstens) 60 cm Länge
    • max 60 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 90 cm.
  • Gewicht: 50g – 2 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Nein
  • Versichert:
    • Nur mit Aufpreis von 410 Yen (bis 6.000 Yen).
  • Kosten-Beispiele:
    • 50g – 150 Yen
    • 100g – 240 Yen
    • 300g – 600 Yen
    • 500g – 960 Yen
    • 1000g – 1.860 Yen
    • 1500g – 2.310 Yen
    • 2000g – 2.760 Yen
    • => Alle Preise (発送手段 -> “Airmail / 航空便 “, サービスの種類 -> “Päckchen / 小形包装物”  und auf “View/表示” klicken)

Per SAL Mail (Economy Luftpost)

  • Dauer: ca. 2-3 Wochen + Zoll
  • Größe:
    • (mindestens) 14 cm x 9 cm und 2 mm Dicke
    • (höchstens) 60 cm Länge
    • max 60 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 90 cm.
  • Gewicht: 50g – 2 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Nein
  • Versichert: Nur mit Aufpreis von 410 Yen (bis 6.000 Yen).
  • Kosten-Beispiele:
    • 100g – 180 Yen
    • 300g – 380 Yen
    • 500g – 580 Yen
    • 1000g – 1.080 Yen
    • 1500g – 1.580 Yen
    • 2000g – 2.080 Yen
    • => Alle Preise ( 発送手段 “SAL” -> , サービスの種類 -> “Päckchen / 小形包装物”  und auf “View/表示” klicken.)

Per Surface Mail (船便 Funabin / Schiff)

  • Dauer: ca. 2 Monate + Zoll
  • Größe:
    • (mindestens) 14 cm x 9 cm und 2 mm Dicke
    • (höchstens) 60 cm Länge
    • max 60 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 90 cm.
  • Gewicht: 50g – 2 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Nein
  • Versichert: Nur mit Aufpreis von 410 Yen (bis 6.000 Yen).
  • Kosten-Beispiele:
    • 100g – 130 Yen
    • 250g – 220 Yen
    • 500g – 430 Yen
    • 1000g – 770 Yen
    • 2000g – 1.080 Yen
    • => Alle Preise ( 発送手段 -> “Funabin/船便”, サービスの種類 -> “Päckchen/小形包装物” und auf “View/表示” klicken)

Schließlich siehst du auf der Anzeige den Betrag und bezahlst. Fertig!

EMS (Express Mail Service)

Wenn du deine Sendung sehr schnell in Europa haben möchtest, solltest du diese per EMS (Express Mail Service) verschicken. In der Regel sind die Sendungen innerhalb von wenigen Tagen in Europa und passieren den Zoll deutlich schneller. Außerdem kannst du online deine Sendung verfolgen und weißt immer wo es sich gerade befindet. Allerdings hat dieser Service auch seinen Preis. Für das EMS musst du folgendes Formular ausfüllen:

Oben rechts steht deine Sendungsverfolgungsnummer. Auf der linken Seite trägst du das heutige Datum, deinen Namen und deine Adresse (Hotel oder Wohnung) in Japan ein. Dazu gibst du die Telefonnummer vom Hotel oder dir an. Auf der rechten Seite schreibst du die Adresse des Absenders und die Telefonnummer. Darunter führst du den Inhalt, die Anzahl, das Gewicht und deren Wert auf.

Im roten Kasten rechts unten summierst du den Gesamtwert auf.  Ganz unten markierst du das Kästchen, dass du keine gefährlichen Gegenstände enthalten sind, unterschreibst und trägst bei der Sendungsanzahl 1 Paket = 1 / 1 ein.

Update: Ab 2021 kann das EMS-Formular nur noch online ausgefüllt werden. Das geht hier.

Im Detail: 

  • Dauer: ca. 3 Tage + Zoll
  • Größe:
    • (mindestens) 14 x 9 cm
    • (höchstens) 120 cm Länge
    • max 120 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 360 cm.
  • Gewicht: Bis 30 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Ja
  • Versichert:
    • Kostenlos bis 20.000 Yen
    • 50 Yen pro 20.000 Yen (max 8 Mio Yen)
  • Kosten-Beispiele:
    • 500g – 2.200 Yen
    • 1 kg – 3.200 Yen
    • 2 kg – 5.000 Yen
    • 3 kg – 6.600 Yen
    • 5 kg – 9.800 Yen
    • 7 kg – 12.700 Yen
    • 10 kg – 16.600 Yen
    • 15 kg – 23.100 Yen
    • 20 kg – 29.600 Yen
    • 30 kg – 42.600 Yen
    • => Alle Preise

Paket – POSTAL PARCEL

Auch beim Paket gibt es drei Möglichkeiten deine Sendung zu verschicken: Per Luftpost, per SAL – Economy Luftpost und per Schiff/Surface. Genau wie bei einem Päckchen ist die Luftpost am schnellsten, die SAL-Economy Luftpost ist bezahlbar und die Schiffspost am günstigsten.  Ein Paket ist bis 20.000 Yen (180 Euro) versichert und besitzt eine Sendung-Verfolgungsnummer. Für das Paket füllst du folgendes Formular aus:

Ganz oben steht die Sendungsverfolgungsnummer und darunter trägst du unter “FROM” die Adresse und die Telefonnummer deines Hotels oder Wohnung ein. Daneben ergänzt du die Adresse und Telefonnummer des Adressaten. Auf der rechten Seite wählst du aus, ob du die Sendung per Luftpost (Air), Economy Luftpost (SAL) oder Schiff (Surface) verschicken möchtest. In der Mitte schreibst du den Inhalt deiner Sendung mit deren Anzahl, Gewicht und Wert. Nebenan kreuzt du “Gift / Geschenk” an und markierst, dass keine gefährlichen Gegenstände enthalten sind. Außerdem gibst du den Gesamtwert der Sendung an.

Darunter das heutige Datum und deine Unterschrift. Schließlich, was mit der Sendung passieren sollte, falls diese nach einer Woche nicht abgeholt wird. Kreuze hier “Zurück zum Absender / Return to origin immediately” oder auch: “Zurück zum Absender nach xxx Tagen / Return to origin after xx days” oder die Sendung zu einer anderen Adresse weiterleiten “Redirect”.  Daneben kreuzt du die Art der Zurück- bzw. Weiter-Sendung “Air / Luftpost” oder “SAL / Economy Luftpost” an.

Nachdem du das Formular ausgefüllt hast, bezahlst du nur noch und schon ist es unterwegs.

Im Detail: 

Per Airmail (航空便 Koukuubin / Luftpost)

  • Dauer: 5 Tage + Zoll
  • Größe:
    • (höchstens) 150 cm Länge
    • max 150 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 300 cm.
  • Gewicht: 0 – 30 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Ja
  • Versichert: Ja, kostenlos bis:
    • 5 kg – 11.160 Yen
    • 10 kg – 15.170 Yen
    • 20 kg – 23.200 Yen
    • 30 kg – 31.230 Yen
  • Kosten-Beispiele:
    • 500g – 2.500 Yen
    • 1 kg – 3.350 Yen
    • 2 kg – 5.050 Yen
    • 5 kg – 10.150 Yen
    • 7 kg – 13.150 yen
    • 10 kg – 17.650 Yen
    • 20 kg –  27.150 Yen
    • 30 kg – 36.650 Yen
    • => Alle Preise  (Shipping Typ “Airmail” und auf “View” klicken)

Per SAL Mail (Economy Luftpost)

  • Dauer: 2 Wochen + Zoll
  • Größe:
    • (höchstens) 150 cm Länge
    • max 150 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 300 cm.
  • Gewicht: 0 – 30 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Ja
  • Versichert: Ja, kostenlos bis:
    • 5 kg – 11.160 Yen
    • 10 kg – 15.170 Yen
    • 20 kg – 23.200 Yen
    • 30 kg – 31.230 Yen
  • Kosten-Beispiele:
    • 500g – 2.700 Yen
    • 1 kg – 2.700 Yen
    • 2 kg – 3.850 Yen
    • 3 kg – 5.000 Yen
    • 5 kg – 7.300 Yen
    • 7 kg – 9.400 Yen
    • 10 kg – 12.550 Yen
    • 20 kg –  19.550 Yen
    • 30 kg – 26.550 Yen
    • => Alle Preise (Shipping Typ “SAL” und auf “View” klicken)

Per Surface Mail (船便 funabin / Schiff)

  • Dauer: ca. 2 Monate + Zoll
  • Größe:
    • (mindestens) 14 x 9 cm
    • (höchstens) 150 cm Länge
    • max 150 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 300 cm.
  • Gewicht: 0 – 30 kg
  • Sendungverfolgungsnummer: Ja
  • Versichert: Ja, kostenlos bis:
    • 5 kg – 11.160 Yen
    • 10 kg – 15.170 Yen
    • 15 kg – 19.190 Yen
    • 20 kg – 23.200 Yen
    • 25 kg – 27.220 Yen
    • 30 kg – 31.230 Yen
  • Kosten-Beispiele:
    • 500g – 1.800 Yen
    • 1 kg – 1.800 Yen
    • 2 kg – 2.350 Yen
    • 3 kg – 2.900 Yen
    • 5 kg – 4.000 Yen
    • 10 kg – 6.750 Yen
    • 20 kg – 10.250 Yen
    • 30 kg – 13.750 Yen
    • => Alle Preise (Shipping Typ “Surface” und auf “View” klicken)

Wie verpackst du ein Paket von Japan nach Europa?

Auf der Post kannst du dir direkt einen Karton kaufen.

  • Kleines Paket –  ゆうパック・箱(小) 175 mm x 225 mm x 145 mm – 100 Yen
  • Kleines Tütchen – ゆうパック・袋 (小)80 mm x 260 mm x 450 mm – 100 Yen
  • Mittleres Paket –   ゆうパック・箱(中) 255mm x 315 mm x 175 mm – 140 Yen
  • Großes Paket –  ゆうパック・箱 (大)315 mm x 395 mm x 225 mm – 210 Yen
  • Extra Großes Paket – ゆうパック・箱 (特大)345 mm x 445 mm x 340 mm – 370 Yen
  • => Alle Angebote (Japanisch)

Falls dir die Kartons und Umschläge zu teuer sind, kannst du auch im nächsten 100 Yen Shop vorbeischauen.

Was musst du beim Zoll von Japan nach Europa beachten?

Beim Versenden musst du beachten, dass ggf. Zoll und/oder weitere Gebühren anfallen. Neu seit dem 1. Juli 2021 ist die Servicepauschale und Einfuhrumsatzsteuer, die ab einem Betrag von 5.23 Euro gilt und die vom Postboten oder von DHL mit einem Brief per Überweisung bezahlt werden kann (Quelle). Keine Gebühr fällt bei Amazon oder anderen Online-Anbietern an, die bereits eine Mehrwertsteuer enthalten.

Deutschland/Österreich:

  • Warenwert bis 150 Euo
    • Zoll Kostenlos
    • ab 5.23 Euro Warenwert (ab 1. Juli 2021)
      • eine Servicepauschale 6 € (Deutschland) und 10 € (Österreich)
      • Einfuhrumsatzsteuer von 19%
  • Warenwert ab 150-700 Euro
    •  ca. 17.5 % für Zoll (Kassenbon reinlegen!)
  • Warenwert über 700 Euro
    • Abgabensätze nach Einfuhrangaben (Siehe hier)
  • => Mehr Infos

Schweiz:

  • Warenwert bis 100 Franken
    • Kostenlos
  • Warenwert bis 62 Franken (bei MWST 8 %)
  • Warenwert bis 200 Franken (bei MWST 2.5 %)
  • => Mehr Infos

Luxemburg:

Insidertipps

  • Am geschicktesten ist es, wenn du deine gebrauchten Gegenstände wie Kleidung o. ä. nach Deutschland verschickst und die neuen Gegenstände im Koffer transportierst, da du mit der Einreise per Flugzeug einen höheren Freibetrag (430 Euro) hast!
  • Nimm eine leichte Kofferwaage* mit, dann weißt du genau, ab wann du zu viel eingekauft hast.
  • Verschicke nur gebrauchte Gegenstände, dann sparst du dir den Zoll.
  • Du kannst dein Gepäck auch mit einem Lieferdienst zum Flughafen liefern lassen.
  • Manchmal ist es günstiger, wenn du einfach einen neuen Koffer in Japan kaufst und als Extra-Gepäck aufgibst oder du bezahlst Übergepäck. Beispielsweise erheben Fluggesellschaften folgende Gebühren:
    • Lufthansa:
    • JAL:
      • Extra Gepäck: 23 kg – 20.000 Yen
      • Übergewicht 23-32 kg – 10.000 Yen
      • Mehr Infos: https://www.jal.co.jp/
    • ANA:  

Gefährliche Gegenstände

Diese Gegenstände darfst du nicht verschicken:

  • Explodierende Gegenstände
    • Feuerwerke
    • Böller
    • Munition
    • Leuchtraketen
  • Druck-Behälter
    •  Feuerzeuge
    • Sprühdosen
    • Feuerlöscher
    • Haarspray
    • Gasbomben
  • Leicht entzündbare Flüssigkeiten
    • Öl
    • Feuerzeug-Öl
    • Parfüme
    • Alkohol (auch Sonnencreme mit Alkohol-Anteil)
    • Malfarbe
  • Leicht entzündbare Gegenstände
    • Streichhölzer
    • Kohle
  • Oxidierende Gegenstände
    • Waschmittel
    • Bleichmittel
  • Gift-Stoffe
    • Pestizide
    • Landwirtschaftliche Chemikalien
  • Radioaktives Material
  • Ätzende Stoffe
    • Flüssig-Batterien (Autobatterien)
    • Säuren
    • Quecksilber
  • Sonstiges
    • Magneten
    • Motoren
    • Trockeneis

Nützliche Links:


Fehler gefunden? Tipps? Lass mir doch einen Kommentar da! 

158 Thoughts on “[Tipps] Japan Post: So verschickst du Pakete von Japan nach Deutschland/Österreich/Schweiz/Luxemburg!

  1. Florian on 8. Dezember 2020 at 14:24 said:

    Hallo Tessa,

    auch ich möchte die Frage von Mathias aufgreifen.

    “… Größe eine Postpaketes surface (sprich die günstigste Versandart?!) Länge max 150cm und Länge+Breite+Tiefe = max 300cm
    Ist dies heutzutage noch aktuell?”

    Auf der japanischen Webseite von Japan Post finde ich, wenn ich auf die Länderliste gehe, die maximale Länge 1,05m und insgesamt mit Umgang 200cm. Das wären dann leider deutlich kleinere Pakete, die man schicken kann.

    Könntest du das vielleicht kurz für uns Interessierte nachschauen?

    LG

    Florian

    • Hallo florian,

      auf der Webseite der jap. Post steht, dass manche Länder nur bis 200 cm akzeptieren. Deutschland zählt aber zu den 300 cm Ländern.

      Für Deutschland gilt also: Länge+Breite+Tiefe = max 300cm und Länge Max 1.05 m.

      Viele Grüße aus Tokio
      Tessa

  2. Ramona on 15. Dezember 2020 at 4:57 said:

    Hallo Tessa,

    danke für den wirklich hilfreichen Beitrag!
    Ich habe heute ein Paket (kleines Päckchen) verschickt und musste unterschreiben, dass kein sunscreen drin ist. Nach ein bisschen googlen habe ich herausgefunden, dass jeglicher Versand von Sonnenschutz aus Japan (egal wohin) verboten ist. Auf dem Formular wurde er zusammen mit den “gefährlichen Gegenständen”, die du aufgelistet hast, erwähnt. Außerdem musste ich auf den Zollschein genauer schreiben, was an Souvenirs und cosmetics drin ist und, dass bei den cosmetics kein alcohol drin ist.
    Vielleicht könntest du das noch hinzufügen. Ich dachte, ich hätte alles beachtet, weil dein Beitrag so vollständig ist, aber leider hatte ich Sunscreen im Paket drin. Da das so unerwartet ist könntest du das vielleicht deutlich kennzeichnen (denn Waffen und so erwartet ja jeder, dass das verboten ist, aber warum ausgerechnet sunscreen??). Und Sonnenschutz aus Japan ist ja doch schon ein gefragter Artikel außerhalb des Landes.

    Viele Grüße,

    Ramona

    • Hallo Ramona,

      vermutlich kommt das daher, dass Sonnencreme hohe Anteile an Alkohol enthält. Ich habe es mal mit angegeben. Danke!

      Viele Grüße aus Tokio
      Tessa

  3. Butter on 6. Januar 2021 at 5:27 said:

    Mir ist in Japan leider ne Festplatte kaputt gegangen, da ich sie in Deutschland gekauft habe, Stellte ich einen Garantieantrag und bekam den Rücksendeschein von Deutschland.. nach Polen. Hab das ausgedruckt, und mit etwas Neujahrsdeko und Schokolade nach Deutschland geschickt…, Damit meine Eltern sie dann nach Polen weiter senden können. Die Defekte Festplatte hat natürlich nicht mehr den Wert der Funktionierenden und ich hab sie ja in Deutschland gekauft…Hab auf den Zollzettel BROKEN HARD DRIVE geschrieben. Mal sehen was der Deutsche Zoll damit anstellt. 😬 Darf er den Inhalt, falls noch was zu retten ist und die Funktion kontrollieren? Oder gibt es da Datenschutzrechtlich Grenzen? Das Päckchen ist jetzt schon 20 Tage unterwegs. Könnte sich aber auch wegen Weihnachten und Neujahr verzögern.

    • Corinna on 7. Januar 2021 at 14:52 said:

      Hallo,

      am besten mal direkt beim Zoll oder der Post nachfragen.

      Viele Grüße aus der WanderWeib-Redaktion
      Corinna

  4. Jessica on 3. Februar 2021 at 3:27 said:

    Liebe tessa,
    Kannst du bitte schreiben, wo man die Adressformulare die ab 2021 gelten, online ausfüllen kann ?
    (Von Japan nach Deutschland)

    Vielen dank vorab
    Liebe Grüße
    Jessica

  5. Anonymous on 30. März 2021 at 6:26 said:

    Wer liefert die Pakete aus, die aus Japan kommen ?

    • Corinna on 30. März 2021 at 6:29 said:

      Die Post.

      DE = Deutsche Post
      AUT = Österreichische Post
      CH = Schweizer Post

      Viele Grüße aus der WanderWeib-Redaktion
      Corinna

  6. Hallo,
    wenn man sich das so durchliest ist ein großer Koffer wirklich die beste Lösung :-). Ich nehme ohnehin meistens nur recht wenig mit, und da T-Shirts und Jeans ( meine zumindest) nicht so teuer sind, kann man sie zur Not zurücklassen.
    Die Preise sind echt gesalzen, wenn dann noch Zoll und Steuern dazukommen lohnt sich das Übergepäck bestimmt.

    • Corinna on 7. Juli 2021 at 8:28 said:

      Hallo Mike,

      oh ja, große Koffer sind Gold wert :)

      Viele Grüße aus der WanderWeib-Redaktion
      Corinna

  7. Ramona on 11. September 2021 at 3:49 said:

    Liebe Tessa,
    ich bin etwas verunsichert. Ich ziehe bald zurück nach Deutschland und möchte meinen Besitz per surface mail schicken. Auf der Homepage von Japanpost stehen leider andere Größenangaben, als du sie hier genannt hast.

    Deine Angaben sind:
    (mindestens) 14x 9 cm
    (höchstens) 150 cm Länge
    max 150 cm Länge und “Höhe + Breite + Tiefe” maximal 300 cm.

    Japanpost sagt:
    (höchstens) 105 cm Länge
    L+(H+B)*2 = 200cm
    (https://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel_en.html, B müsste für Deutschland stimmen, wenn ich die PDF dazu richtig verstanden habe).

    Das macht einen riesen Unterschied und würde bedeuten, dass ich vieles so gar nicht schicken könnte (wenn Japanpost recht hat, bzw. ich deren Informationen richtig interpretiere).

    Könntest du dir das nochmal anschauen?

    Vielen vielen Dank für deine Website!

    LG
    Ramona

    • Corinna on 11. September 2021 at 15:10 said:

      Hallo Ramona,

      du hast völlig recht – die Maßangaben sind wohl veraltet. Halte dich da bitte an die Angaben von Japan Post bzw. frage nach, falls deine Pakete diese Maße überschreiten (auf dem Link, den du geschickt hast, ist links ein Button mit “Contact us”. Da gibt es mit Sicherheit weitere Möglichkeiten.

      Dieser Artikel kommt auf die Liste der zu überarbeitenden Beiträge. Vielen Dank für den Hinweis :)

      Viele Grüße aus der WanderWeib-Redaktion
      Corinna

Comment navigation

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Post Navigation